New research has discovered that common artificial sweeteners can cause previously healthy gut bacteria to become diseased and invade the gut wall, potentially leading to serious health issues.